Timing and subtitles brought to you by ðŸŒŸYou Are My SunshineðŸŒŸ Team @Viki
Granting You A Dreamlike Life Episode 35
Now that the power of the Hong family has weakened,
you want me to give Hong Lan up.
And to align myself in in marriage with the all-powerful Lin Taoshan
to strength my own position.
You are truly worthy to be my, Xu Ruian's, son.
This is indeed a joyous occasion, one which all of us had wanted. How can I not be happy too?
How can I not be happy too?
I think you're very clear about
what choice you should make.
My own business
I will do what I as I see fit.
I will not think of troubling you, Father, to do anything for me.
Come, Elder Brother Hong.
Have a cup of tea to sooth your nerves.
I've given the order last night.
Telling them to investigate in the night immediately.
They must find the the perpetrator for me.
In the territories all over Dong Jiang,
to cause trouble for the Hong family
is to have an axe to grind with me, Xu Ruian.
Don't worry. I will definitely give you a statement.
Hope you can do what you say
It is not that my Hong family
can't investigate it ourselves.
Or that we dare not kill.
I believe in you, Elder Brother Xu.
We are after all
going to be one family soon.
I believe that you will not be partial to outsiders.
Elder Brother Hong.
We friendship has lasted so many years,
how can I be partial to outsiders?
You're worrying too much.
But, on the topic of
the matter concerning our families,
it has been sometime since we made the marriage arrangement for our children.
It was then meant for them to cultivate their feelings for each other,
and things will be settled when the time is right.
But later I felt that
maybe these two children are not that willing themselves.
Of course
we said that in the past
they have to obey their parents' wishes and the recommendations of the matchmaker.
But young people nowadays
want to have freedom in marriage, want to be independent, want to have iiberation.
I feel that these two children
if really they are unwilling,
- the way you see it, - Bureau Chief Xu,
do you mean that
to break the promise of marriage?
This is not to break the promise of marriage.
I feel that
if they are not happy after their marriage,
then it would have become our sin.
Bureau Chief Xu is worried for the right reason.
I have always
respected Lanlan's choice very much.
Goodbye.
I will not see you out, Elder Brother Hong.
What was the outcome of the enquiry you were making?
There hasn't been any result.
How is that so?
Foster Dad.
You were looking for me.
Fusheng came
Sit
Elder Sister Shuang.
I have to talk to Fusheng, you can go to work.
Alright, you guys talk.
Fusheng
I was at the police station today.
Xu Ruian indicated clear that
he intends to break the promise of marriage.
Break the promise of marriage?
It's all because of
this Lin Ruo Meng's appearance.
Xu Ruian
has conceived the idea of marriage between the Xu and the Lin.
If they are really allowed to get what they wanted,
our Hong family will
be on the road that leads to death sooner or later.
The most urgent matter that we need to do now
is to get rid of Lin Ruomeng.
You will handle this matter.
Foster Father.
I'm not able to do that.
She is the daughter of the man who killed your father.
To avenge your late father, it is absolutely irreconcilable.
Xu Ruian appears amiable outwardly,
benefiting from both sides. But in reality, the one who is hiding deep in the mountains
is Lin Daoshan. I know the character of Lin Daoshan very well.
Just think about it. You have already left the Hong family.
Why would anyone want you killed?
Even though I do not have substantive evidence, this person Lin Daoshan must be involved in it.
He just doesn't want you and his daughter to be together!
Fusheng, not being able to get the woman you like
Then why not
destroy her.
You are the one I trust the most.
I will entrust this matter to you.
Hope you won't make me disappointed
Consider it a exceptional meritorious service when you completed it successfully
It will only be logical and to be expected that you should return to the Hong family then.
- Foster Father, I.. - If you can't do it
please let me know too.
I have other ways
You have already left the Hong family.
Why would anyone want to go after you and kill you?
He doesn't want you to be with his daughter.
Fusheng
You can't have the woman you love.
Why not then
destroy her.
[Personal Letter to Luo Fusheng]
Fusheng
Please forgive me for leaving without saying goodbye.
When the truth about your father and my mother was revealed,
both of us had to live in pain.
I just found my dad and my brother
Seeing dad suffer so much pain because of this,
I feel terrible inside.
Fusheng
Thank you for everything you've done for me
But I have been seeking for so many years strenuously
I just found my biological father
I can't leave him because of this matter
Father is getting on in years.
I hope that in the years that he's living, I can stay by his side
Fusheng
I hate myself
Hate myself for not being able to find the cause of my mother's death
Hate myself
for pushing us to a place we can't come back from.
Fusheng
[ Golden White Cap ]
Brother Fusheng. Brother Fusheng, what's up with you?
Brother Fusheng, say something!
What happened, Brother Fusheng?
Brother Fusheng
Brother Fusheng, what happened to you? Brother Fusheng!
Brother Fusheng! Wake up! Brother Fusheng!
Someone, help!
Brother Fusheng.
Someone, come here now.
Miss Hong
Carry Brother Fusheng in.
Brother Fusheng
Quickly!
Does it taste good?
Mom, do you know?
That Luo Fusheng is the unlucky star in my life.
The woman I love likes him
The woman who's going to marry me, loves him very deeply.
How am I inferior as him?
Why do the both of them want to pursue Luo Fusheng?
Ruomeng said many heartless things to me.
Why doesn't she understand?
Every step that I took, doesn't she know who it was for?
Xingcheng, are you know why your dad
gradually turned out like this?
Why?
Because he was greedy.
You dad has never loved me
In his heart, there has always been only Xia An Ni.
But Xia An Ni in the end still didn't choose him
If he had restrained his desire then
and set his mind to be with us,
even if there's no place in his heart for me, I wouldn't have any disputes with him too.
But I never imagined that,
he could
even do something that scary.
Xingcheng, Mom wants to tell you something
Absolutely don't be like your dad,
in order to achieve his goals, he used unethical tactics.
Don't do anything harmful.
If it's like that, actually even if you get what you want,
you will not be happy
Mom, the world isn't what you think it's like
You don't know what Luo Fusheng has done to me out there
Father made you suffered so much. I must get you out from here.
I don't want you to rescue me.
I can always see you if I'm in here. If, in order, to rescue me,
you do bad stuff, I'm willing to stay here forever.
Not possible. I definitely need to use my own way to rescue you out of here.
Not only this, I will also
snatch Ruomeng back from Luo Fusheng. When that time comes,
Me, younger sister, Ruo Meng
will live together. Okay?
Xingcheng, listen to Mom.
You must never walk down your Dad's old path again
Dad didn't get what he wanted in the end
But I need to grab Lin Ruo Meng back to me
Xingcheng, Xingcheng. Look at Mom. Listen to mom.
You mustn't be like your dad.
Mom, I will definitely not be like Dad.
It's late now. I'll come back to see you another day.
Xingcheng, don't every do that.
Xingcheng! Xingcheng!
Sister Shuang, how is Fusheng?
His fever has gone down. It's nothing serious now.
But
Ruomeng...Ruomeng...
Sister Shuang, what's wrong with Fusheng?
Old Master wants Fusheng to kill Lin Ruomeng.
Run away now.
My father wants him to kill Lin Ruomeng?
How can he do that? Let me talk to my father.
Old Master has issued the order that Fusheng must do it successfully.
What is it?
Father. Didn't you want me to choose my bride again?
Looks like there's some results now.
Yes.
I pick Hong Lan.
Hong Lan?
Little rascal, what are you up to again?
Didn't you always wanted Hong Lan to be your daughter-in-law?
Aren't you the one who kept playing match maker to us all this while?
Was it also you who delivered her to my bed?
You are still asking me what I'm up to? I have merely thought it through.
I want to grant your wish this time.
Go and notify the Hong family now and tell them to marry her off to me immediately.
I don't want to wait for another day.
I-
Hello, Brother Hong? This is Xu Rui An.
Brother Hong, my apologies
for imposing on you so late in the night.
Didn't we talk about this at the police station?
I wonder why you are here again.
I will get straight to the point too.
I'm here to discuss the marriage between Xingcheng and Hong Lan.
Xingcheng and Hong Lan? I didn't hear wrongly, right?
Didn't you say, for the sake of the children's happiness,
as parents, we shouldn't force them to get married?
Yes, I did say that
but the situation has changed.
It's now Xingcheng who initiated this request.
Initiated this request?
That's right.
I think, perhaps, Lan Lan is too charming
and has subdued our Xingcheng.
Why do I feel that your Xingcheng only has eyes
for the daughter of the Lin family?
Brother Hong, they are youngsters.
they are easily confused and make mistakes. As their elders,
we should occasionally straighten them up. Frankly, I have always thought that
our Xingcheng and your Hong Lan
is a perfect match.
They are a match made in heaven.
Let's do this. Since you personally came here,
I, Hong Zhenbao,
will give you face.
But I must say this first.
Since young till now, Hong Lan has been my precious daughter.
When she marries into your Xu family,
if she suffers,
I will definitely seek justice for her.
Brother Hong, don't worry.
We will be in-laws in the future.
Including our many years of friendship,
with me here, I guarantee
the Hong family will always be Dongjiang's
number one family tribe.
This is agreed then.
[ Mei Gao Mei Dance Hall ]
My bride.
What are you doing here?
Looks like you didn't go home last night.
What business is that of yours?
My father has already discussed with your father.
Our Xu family
will use the fastest means to marry you into our family.
- Stop dreaming. - Who's dreaming?
As the circumstances are now,
I urge you not to resist me unnecessarily anymore
To add further,
you are already my woman.
Who do you still want to marry?
Luo Fusheng who's in there?
Don't even think of it.
If you have the time to care about me, why don't you worry about Lin Ruomeng instead?
- What do you mean? - Find out on your own.
You are finally awake.
Come.
Take it slow.
Here, have some water.
Take it slow.
Sister Shuang.
I have troubled you again.
Stop hiding your problems in your heart
and make it hard on yourself.
Your father may have his predicament for telling you to do that.
Ruomeng is a good person
but without her, you can still live.
Sister Shuang.
How long did I sleep?
You were unconscious for two days and two nights.
Slow down. Where are you going?
If Foster Father sees that I didn't take actions,
he will definitely undertake other actions. This won't do.
I'm going to find Tianying now.
Be careful.
Another struck by love again.
Listen carefully. Be alert.
Pay close attention. Report in time.
Inspector Xu, isn't that Luo Fusheng?
Come here.
Yes.
Fusheng.
Arrest him.
What are you doing?
Luo Fusheng.
You assassinated Miss Lin Ruomeng in broad daylight.
Take him away.
Let's go.
Fusheng!
Xu Xingcheng, the gun doesn't belong to Luo Fusheng. He didn't want to harm me.
He wants to kill you and you are still speaking up for him.
Ruomeng.
I didn't do anything wrong. I'm protecting you now.
Xu Xingcheng, Luo Fusheng didn't want to harm me.
Xu Xingcheng, who gives you the rights to arrest my older brother? Release him.
Luo Cheng.
You are here just in time.
Go back and tell Hong Lan to come and see me. If not,
Luo Fusheng will be kept inside indefinitely.
Let's go.
Miss Ruomeng, what should we do?
What? Xu Xingcheng arrested Brother Fusheng? He wants to see my sincerity too?
Yes, Miss.
I know what he's trying to do.
Miss.
Stop there. What are you doing?
Hello. I want to see Luo Fusheng.
You can't.
Take this. Please make it convenient for me.
Are you bribing a police officer?
Xu Xingcheng, what do you want before you will release Luo Fusheng?
Ruomeng, I'm protecting you.
It's fine if you don't accept my love
but whether publicly or privately, I am duty bound to protect you and ensure your safety.
If not, how will I explain to Brother Lin?
And also to Uncle Lin?
Don't talk about things in such a dignified manner anymore.
Xu Xingcheng, don't make me hate you forever.
Since I can't make you love me forever,
I will let you hate me forever then.
At least, this way,
there's still an important place for me in your heart.
Xu Xingcheng.
No one is allowed to see Luo Fusheng.
Yes.
Ruomeng.
Mr Huang?
Mr Huang.
What are you doing here?
What's going on?
I...
It's okay.
Get in the car and talk.
Why did you look for me?
What do you want before you will release Brother Fusheng?
You know very well in your heart.
Must you insist that I marry you before you will release Brother Fusheng?
I merely wanted to see how important Luo Fusheng is to you.
Are you willing to sacrifice everything for him?
Don't forget.
Luo Fusheng is under my control.
Fine, I agree to marry you.
This is what you said.
When will you release Brother Fusheng?
Don't be anxious.
After the wedding,
I will naturally release him.
You better make the arrangements. In three days,
be my bride.
Believe it or not, I will kill you.
Timing and subtitles brought to you by ðŸŒŸYou Are My SunshineðŸŒŸ Team @Viki
Come, eat more.
Everyone is here. I have something to announce.
Hong Lan and I will get married three days later.
The time is rather rushed
but I believe,
with father's ability, he will be able to find a suitable venue for our wedding.
Xu Xingcheng, what are you up to?
I'm not up to anything.
Father, you are thinking too much into it.
I merely discussed this with Hong Lan in advance.
We are youngsters.
We only want this wedding to happen soon.
You don't believe me?
You call the Hong family and ask them
and check if it was Hong Lan's idea.
Father, can I trouble you with this?
Xu Xingcheng, you can't lock me in here now.
Release me. Release me.
Release you.
Why?
Because Tianying could be in danger any minute now.
I must be by her side.
You don't have to worry about matters concerning her.
I have already dispatched a 24-hour protective detail for her.
She is
very safe now.
Why have you arrested me and put me here?
This question ..
do you still need to ask now?
You are the one who forced it.
Hong Lan, Ruomeng, they all like you.
I, Xu Xingcheng, will not accept it.
I want you to witness how
the women whom you care about most leave you one by one.
Second-in-Command of the Hong family.
How is that?
I want the whole world to know that I have great authority and power than you.
I am in control of everything. I will let you be what I want you to be.
Okay.
You've won, Xu Xingcheng. I can only remain here now.
I can't do anything.
So to kill or to flay,
you direct it all at me.
If you are still a man,
don't you harm other people.
Look at the state you are now.
Everything is fine.
Just behave yourself and remain here,
in this dog cage,
and wait for the show that is coming.
â™« You have the brightest pair of eyes â™«
â™« in the whole world â™«
â™« Even though they have never â™«
â™« seen my heart â™«
â™« In every moment â™«
â™« I can't have peace and quite â™«
â™« I like you â™«
â™« because of this simple reason â™«
â™« You will never hear â™«
â™« the feelings that are deep within my heart â™«
â™« Like the fireworks that burst high in the night sky â™«
â™« Not fearful of anything â™«
â™« but actually I do not have the courage â™«
â™« to say that I like you â™«
â™« But I have never hesitated â™«
â™« So I question myself over and over again â™«
â™« In the shadow when night falls â™«
â™« Falls on the loneliest part of my heart that is craving pain â™«
â™« that does not have your profile anymore â™«
â™« It's okay that you are not curious â™«
â™« I have many secrets â™«
â™« that can only belong to you â™«
â™« from wakefulness to being in a dreamscape â™«
â™« You are like the air following around me like the shadow â™«
â™« Like the mark that is birth from my chest â™«
â™« As if you have conquered my entire world â™«
â™« And yet it has nothing to do with you â™«
â™« But when you appear with in my sight â™«
â™« I will be more steadfast â™«
â™« Love rushes forth from my eyes â™«
â™« My mind becomes quiet suddenly â™«
â™« I think I can â™«
â™« Keep you on my mind â™«
Our Lanlan
is truly beautiful today.
My daughter is
the most beautiful bride in the entire Dong Jiang.
You are getting married today.
Here.
What is it, Father?
Father feels that you are exceptionally beautiful.
Lanlan, when Father sees you dressed like this today,
my heart, my heart..
In my whole life,
I, Hong Zhengbao,
have never done anything that caused me to be regretful.
Today
I am a little regretful.
I regret that I allow you to marry Xu Xingcheng.
I do not wish to see you suffering aggrievances.
Lanlan.
Father has only one daughter, you.
Lanlan, let's do this.
There is still time. Let us break the promise of marriage.
Don't get married.
I will get married.
I want to marry into the Xu family.
If I don't get married, the Xu family will be unable to back down graciously.
The two of us will not be the only one suffering then. All the brothers from the Hong family will also be.
Father, you must know that
we can't regret our lives.
But we can turn.
Furthermore, I have not marry into the family yet. How do you know that I will not be happy?
Many a times, our situations are caused by man.
Happiness will not wait for you.
Lanlan, if you can be happy, everything is well.
Father sincerely hope that you are happy.
You must believe in me.
I will definitely be happy.
Moreover, I will also live well.
But it's you. Who is going to look after you when I am married.
You must take good care of yourself.
Why are you worried about me? My body is strong and healthy.
But it's you. I am worried about you.
You have been pampered so much by me since young. You must take good care of yourself.
Look at you, look at you.
Father is exceedingly happy
when you smile.
When you smile, Father will then know that you are living well.
Cannot cry, arh?
I'm not crying.
Timing and subtitles brought to you by ðŸŒŸYou Are My SunshineðŸŒŸ Team @Viki
â™« I don't know much â™«
â™« I have given all I can â™«
â™« Being possessive is mediocre â™« â™« Love should be lively â™«
â™« Being there means everything â™«
â™« I don't want a lot â™«
â™« Having you alone is good enough. â™«
â™« Family, strangers, and friends... hold on for just a minute more â™«
â™« Turns out that they happen to be â™«
â™« burdens I can't bear. â™«
â™« I wish for a happiness to be recited softly, granting you a peaceful long-lasting love. â™«
â™« In the clouds there comes a rainbow that brings joy â™«
â™« Occasionally when the rain falls on our determination â™«
â™« We will still hold on tight to our dreams. â™«
â™« Granting you a moonlight-accompanied loveâ™«
â™« In the clouds blossomed the twinkling stars â™«
â™« Occassionally when the wind blows our memories â™«
â™« Our dreams will still give us courage... â™«
â™« Granting you a dream-like life â™«
â™« With love all along the way. â™«